Wielkanoc po włosku

drukuj

|

A A A

|

RSS

autor: Marek Wyciślok

data publikacji: 2005-03-25

data aktualizacji: 2005-06-04

 



Zobacz także...

Włoskie przysłowie powiada: „Natale con tuoi, Pasqua con chi vuoi” czyli „Boże narodzenie spędzaj z rodziną, Wielkanoc - z kim chcesz". Dlatego też wielu Włochów spędza to święto poza domem, najczęściej na południu kraju, gdzie jest najcieplej. Tradycyjnie wyjeżdża się w Poniedziałek Wielkanocny, zwany popularnie Pasquetta - malutka Wielkanoc. Inaczej niż u nas, nie jest to dzień, w którym woda leje się strumieniami, więc spokojnie można wybrać się w podróż. Z reguły wyrusza się wtedy na pierwszy wiosenny piknik, coś na wzór naszej majówki. We Florencji świąteczną atrakcją jest sięgająca jeszcze czasów wypraw krzyżowych tradycja, zwana scoppio del carro, czyli gigantycznych fajerwerków strzelających ze specjalnego rydwanu ciągniętego przez białe woły.

Ale zanim Włosi wyjadą z przyjaciółmi za miasto, oczywiście obchodzą Wielką Niedzielę (czyli Pasqua -  Wielkanoc). Świętuje się ją w domu, a najważniejszym momentem dnia jest obiad, na który tradycyjnie   podawana jest baranina lub jagnięcina, (nie tylko zresztą we Włoszech, także w innych  krajach śródziemnomorskich). A ponieważ Włosi są mistrzami kuchni, a nierzadko i kulinarnymi artystami, świąteczne stoły przypominają czasami istne dzieła sztuki. Na typowym włoskim stole w ramach przystawki pojawiają się plasterki salami i jajka na twardo, na pierwsze danie podaje się barani rosół z pierożkami cappelletti, a na drugie: pieczone jagnię. Nie może również zabraknąć tradycyjnego placka, zwanego colomba, czyli gołębica. Jest to puszyste ciasto, takie jak wigilijne panettone  - lekka, jak puch babka drożdżowa przygotowywana z dużej ilości jajek i bakalii, posypana cukrem pudrem. Ciasto to przypomina nieco nasze, tradycyjne baby wielkanocne, colomba jednak ma inny kształt - po złożeniu placek powinien wyglądać, jak lecący ptak.
Bezpowrotnie chyba odeszły czasy, w których włoskie gospodynie przygotowywały własnoręcznie panettone i colomby. Ciasta te są zbyt pracochłonne i kosztowne, a poza tym na rynku jest taka obfitość tych wyrobów, że nawet popierający rodzimą kuchnię i tradycję Włosi kupują je w cukierniach.
Warto także dodać, że we Włoszech symbolem związanym z Wielkanocą nie są jajka, ale  baranek, nieznane jest tam również chodzenie ze święconym w Wielką Sobotę.

Polska Wielkanoc pod względem atrakcyjności kulinarnych nie ma równych w świecie, ale może warto wziąć przykład z Włochów i zamiast siedzieć dwa dni przy zastawionym stole, wybrać się na wycieczkę? O ile nie dopadną nas młodzieńcy z hydrantami…

Buona Pasqua! Wesołych Świąt Wielkanocnych!

Na górze pokaż: najstarszy | najnowszy

strona 1 / 1 | < pierwsza | poprzednia | 1 | następna | ostatnia >

01.

~Bożena D. zgłoś naruszenie zasad

dodano: 20:04, 27.03.2005


Witaj Marku. Dotrzymałam słowa, odeszłam od stołu wielkanocnego i przeczytałam Twój artykuł. Niezwykle interesujący, to muszę przyznać. I bardzo spodobało mi się to, że we Włoszech nie ma zwyczaju poniedziałkowego lania. Szkoda, że właśnie w poniedziałek wielkanocny nie można wyjść spokojnie na spacer bez narażenia się na spotkanie z wiadrem zimnej wody... Może się wyłamuję, bo nie przepadam zbytnio za święceniem jajek ani tym bardziej za tym, by siedzieć przez dwa dni i ciągle coś jeść, co na pewno nie wychodzi nam na zdrowie, ale cóż - tradycja jest ważniejsza... Ale warto się zastanowić, czy nie można pójść choćby na małe odstępstwa od tradycji... Czekam na kolejny tekst, Marku :)

02.

~K. zgłoś naruszenie zasad

dodano: 08:33, 29.03.2005


No niestety, w naszej kulturze związek z TV, kanapą i pilotem jest większy niż z naturą i ludźmi.

03.

~asia zgłoś naruszenie zasad

dodano: 09:42, 29.03.2005


...dzięki tym młodzieńcom właśnie, którzy kultywują tradycję mokrego poniedziałku a ich KULTURA osobista pozostawia wiele do życzenia, obawiamy się wyjść na świąteczny spacer...

04.

~EWA zgłoś naruszenie zasad

dodano: 21:27, 13.04.2006


Właśnie z powodu tego straszliwego polskiego świątecznego obżarstwa wyjeżdżamy w tym roku na święta do ... Mediolanu. Stąd moja obecność na tej stronie. Dziekuję za informacje.

05.

~Beata zgłoś naruszenie zasad

dodano: 00:01, 14.04.2006


Zazdroszczę pani. Nie lubię świąt. Żadnych nie lubię. Jeżeli chodzi o moje zdanie to, wszystko robione jest na siłę w tym okresie. Po świętach jestem bardziej zmęczona niż po tygodniu ciężkiej pracy! Znowu będą te same problemy „dlaczego jeszcze nie wyszłam za mąż” obowiązkowy temat to polityka „ ten złodziej a ten drań”…. z miłą chęcią to przespałabym ten okres.

06.

~Kasia  (IP: 89.79.83.*)  zgłoś naruszenie zasad

dodano: 20:51, 31.03.2011


Z powodu polskiej tradycji i kultury a raczej jej braku w tzw lany poniedziałek wyjeżdżamy do znajomych do Forli. Bardzo się z tego cieszymy,że nie będziemy zmuszeni do spędzania świąt na siłę przy stołach patrząc się w tv,które w wielu domach musi być włąćzone. Będziemy zwiedzać poznając włoską tradycję i wreszczie wypoczniemy pokazując córce,że święta można spędzać inaczej niż siedząc przy stole u jednej czy drugiej babci:)

strona 1 / 1 | < pierwsza | poprzednia | 1 | następna | ostatnia >

 

Twórcy serwisu zastrzegają sobie prawa do usunięcia wpisów:
- niezgodnych z przepisami prawa, dobrymi obyczajami lub naruszających dobra osobiste osób trzecich;
- niezgodnych z tematyką wortalu;
- nie związanych z komentowaną treścią;
- obraźliwych dla redakcji wortalu oraz pod adresem konkretnej restauracji, jej właściciela i pracowników, a także innych członków społeczności wortalu;
- spamu, linków do innych stron internetowych w tym również konkurencyjnych, jak również jakichkolwiek innych treści w każdej formie, nie związanych z tematyką wortalu;
- zawierających wulgaryzmy.

Wszelkie komentarze i opinie użytkowników wortalu zamieszczone na stronie wortalu www.nawidlecu.pl stanowią własność ich autorów i właściciel wortalu www.nawidlecu.pl nie ponosi odpowiedzialności za te komentarze i opnie, a także nie może być z nimi utożsamiany. W związku z powyższym wszelkie roszczenia związane z zamieszczonymi komentarzami lub opiniami mogą być kierowane wyłącznie i bezpośrednio do użytkownika wortalu, który zamieścił dany komentarz lub opinię.

 



katalog lokali

Mercado

Restauracja.Informacje podane przez właściciela:Szanowni Państwo, w imieniu kierownictwa restauracji „MERCADO” we Wrocławiu mam..

czytaj dalej


nasi partnerzy:


copyright © 2004 - 2010 nawidelcu.pl. wszystkie prawa zastrzeżone. all rights reserved.
portale internetowe | cms | pozycjonowanie
projekt i wykonanie portalu: cyberstudio